Μυθιστόρημα

/Tag: Μυθιστόρημα

Ένα μεγάλο ορθάνοιχτο μάτι

“Το θέμα στο μάτι είναι μια έρευνα που οδηγεί τον πρωταγωνιστή μέσα από έναν κυκεώνα από καθρέφτες στη συγχώνευση δίδυμων εικόνων”  δήλωνε ο Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ στον πρόλογο της αγγλικής μετάφρασης του έργου του το 1965, σε μια προσπάθεια να προλογίσει σε ευρύτερο κοινό το τέταρτο μυθιστόρημα που έγραψε στη μητρική του γλώσσα το 1930. Το [...]

Χαρούκι Μουρακάμι: O Κάφκα στην Ακτή

Γραμματικόπουλος Βαγγέλης Δεν χρειάζεται ιδιαίτερη επιχειρηματολογία για να πειστούν οι Έλληνες αναγνώστες  να διαβάσουν το πρόσφατα μεταφρασμένο στη γλώσσα μας έργο του γνωστότερου εν ζωή Ιάπωνα πεζογράφου. Δεν είναι λίγοι αυτοί που εκτίμησαν λογοτεχνικά το Νορβηγικό Δάσος ή το IQ84 όπως τους άρμοζε. Το μυθιστόρημα Ο Κάφκα στην Ακτή (εκδ. Ψυχογιός, Νοέμβριος 2015, μτφρ. Αργυρώ Μαντόγλου) [...]